Nije izgledalo tako jezivo dok je bilo u mojoj glavi.
Neznělo to tak šíleně v mé hlavě.
Zvuèalo je bolje u mojoj glavi.
V duchu mi to znělo líp.
Sada oni su samo slike u mojoj glavi
Teď už jen na všechno vzpomínám.
Sve je to u mojoj glavi.
Může za to moje podělaná hlava.
Vi ste samo u mojoj glavi.
Vy jste jen v mé mysli.
Da, živela sam tako dugo, dugo vremena u mojoj glavi, sanjajuæi.
Jo. Tak jsem žila dlouho. Ve svých snech.
Bolje je zvuèalo u mojoj glavi.
Zní to lépe v mé hlavě. - Napijte se.
Ne, samo sam...mislila da bih trebala da zapišem sve te ideje dok su u mojoj glavi i onda je veæ svanulo jutro, i nisam mogla da doðem praznih ruku.
Ne, jenom... chtěla jsem si zapsat myšlenky dokud mne napadaly a pak bylo ráno... Nemohla jsem vám odevzdat prázdný papír.
Sve je tako... tako... veæ postaje glasnije u mojoj glavi
Všechno se jen -- jen -- stává hlasitější v mé hlavě.
I tako je 2002. godine isceniran državni udar, bez ikakve sumnje u mojoj glavi, niti u glavama drugih ljudi, da je CIA stajala iza tog udara.
A tak byl v roce 2002 zinscenovaný puč, za kterým podle názoru většiny lidí a stejně i mě, stála CIA.
A ovo sve si ti u mojoj glavi, pokušavajuæi mi dati kraj kao u prièi.
A tohle vše, jsi jen ty v mé hlavě. Snažíš se mi dát, pohádkový konec.
I bojim se da je zauvek u mojoj glavi.
A obávám se, že mi bude strašit v hlavě navěky.
Misliš da je to samo u mojoj glavi?
Myslíš, že to je jen v mé hlavě?
Možda je to sve bilo u mojoj glavi.
Tak to možná bylo jen v mé hlavě.
Gledaj, prva stvar koju moraš razumijeti je... da nemam izvorne misli u mojoj glavi.
Podívejte, nejdřív musíte pochopit, že nemám v hlavě žádnou prvotní myšlenku.
Znam da sam tih i da bi trebalo da prièam više ali ako bi znala šta se mota po mojoj glavi veæinu vremena, znaš šta to stvarno znaèi.
Vím, že jsem tichý.....a vím, že bych měl víc mluvit ale kdybys věděla ty věci, které byly v mé hlavě po většinu té doby, věděla bys, co to doopravdy znamenalo.
Ovo u mojoj glavi može svakoga da uèini graðaninom, je l' tako?
Ta věc v mé hlavě může ze všech udělat občany?
Svaki scenarij u mojoj glavi je loš.
Každý scénář v mé hlavě je špatný.
Pa, možda je to samo sve u mojoj glavi.
Možná je to jen v mojí hlavě.
U mojoj glavi nije bilo sumnje da postoji sauèesništvo u dotoku droge u ovu zemlju.
Vůbec nepochybuji o tom, že existuje spojení vlády s prodejem drog v USA.
Znao sam da je to u mojoj glavi, ali u poslednje vreme sve èešæe se javljalo.
Vím, že byl jen v mojí hlavě, ale poslední dobou čím dál častějc.
Cijelu sam rutu veæ zacrtala u mojoj glavi.
Celou trasu jsem měla zmapovanou v hlavě.
Ma znaš šta, da možda tvoje reèi "budi fina"... nisu bile urezane u mojoj glavi... onda ne bih pomagala momku koji vodi bolesnog psa!
Jenže víš co? Kdybych pořád neslyšela to tvoje "Buď hodná", možná bych mu s tím zraněným psem nešla pomoct!
Nema ucene na mojoj glavi banditu.
Na mou hlavu odměna vypsaná není, grázle.
Kao da je u mojoj glavi.
Jako bych ho měl v hlavě.
Na kraju sam shvatio da je ta pesma o tebi, a ta je pesma kao buba u mojoj glavi i ne mogu da je izbacim, kao ni tebe iz svog srca.
Nakonec jsem zjistil, že je o tobě. A stejně jako tu vlezlou melodii, ani tebe nemohu dostat ze svého srdce.
Ovo èekam toliko dugo, tako da sam... stvorila sliku u mojoj glavi.
Na tohle jsem čekala opravdu dlouho. Často jsem si to představovala.
Rekla sam vam, nešto se dogaða, i to nije samo u mojoj glavi.
Řekla jsem vám, že se něco děje a není to jen v mé hlavě.
Ovi crteži su ovde crno-beli, ali u mojoj glavi oni imaju boju.
Tyto náčrty jsou černobílé, ale v mé mysli mají své barvy.
Oblik sa desne strane postaje pokazatelj procesa koji se odigravaju u mojoj glavi.
se stala indikátorem toho, co se děje v mé hlavě. Čím jsem uvolněnější,
Slobodno bacite pogled na to šta se dešava u mojoj glavi kad god vam odgovara.
Mimochodem, můžete se podívat, co se děje v mé hlavě v každém čase.
To je senzor za boju koji mi otkriva frekvenciju boje ispred mene -- (Zvuci frekvencije) i šalje je u čip koji je instaliran pozadi na mojoj glavi, tako da čujem boju ispred sebe pomoću provodljivosti kosti.
Je to čidlo pro snímání barev, které zjišťuje barevnou frekvenci přede mnou — (Zvuk frekvence) — a posílá tuto frekvenci čipu nainstalovanému v zadní části mojí hlavy a já slyším tuto barvu přede mnou skrze kosti díky tomu, že kosti přenášejí chvění.
Zapravo, znao sam kako će oni izgledati, u mojoj glavi, već mnogo, mnogo godina.
Vlastně jsem ve své mysli po mnoho a mnoho let věděl, jak tyto věci budou vypadat.
Pa, ja sam bio odrastao čovek koji je imao sve ove rituale i postalo je tako probadajuće da se stvorio surovi strah u mojoj glavi.
No a já byl dospělý člověk, který dodržoval všechny tyhle rituály a v hlavě jsem měl pořád bušící, divoký strach.
To je bilo kao da su se one čelične žice u mojoj glavi isključile i mogu da razmišljam jasno.
Jako by se ty pevně zamotané dráty najednou rozpletly a já mohl jasně myslet.
Tako da stvarno možete da čujete šta se dešava u mojoj glavi dok ovo računam.
Takže ve skutečnosti uslyšíte, co se odehrává v mé mysli, zatímco budu provádět výpočet této velikosti.
Ponekad joj još uvek čujem glas u mojoj glavi kako govori, bez trunke razmetljivosti: "Položaj žena u Avganistanu biće bolji jednog dana.
Dodnes někdy v hlavě slyším hlas, který bez jakéhokoliv siláctví říká: "Situace žen v Afghánistánu bude jednou lepší.
Ovo sam rekla retko kome, ali u mojoj glavi postoji na hiljade tajnih svetova i svi su aktivni istovremeno.
Mnoha lidem jsem to zatím neřekla, ale uvnitř hlavy mám tisíce tajných světů, které existují současně.
Postoji stvarni svet, svet zajednički za sve nas i postoji svet u mojoj glavi, a svet u mojoj glavi je često daleko stvarniji od stvarnog sveta.
První je skutečný svět, který sdílíme spolu, a druhý je v mé mysli. Ten svět v mé mysli je často mnohem reálnější než skutečný svět.
No, uprkos panici, neki glasić u mojoj glavi je mislio: "Ala je ovo bilo dramatično.
Ale navzdory panice se v mé hlavě ozýval tichý hlásek: "Páni. To bylo dramatické.
U mojoj glavi, ovo su prilično mudre reči bez obzira na vašu veru.
Tohle jsou pěkně moudrá slova a je jedno, kdo je vytvořil.
I u najgornjoj kotarici beše svakojakih kolača za Faraona, i ptice jedjahu iz kotarice na mojoj glavi.
A v koši vrchním byli všelijací pokrmové Faraonovi dílem pekařským strojení, a ptáci jedli je z koše nad hlavou mou.
0.33877182006836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neznělo to tak šíleně v mé hlavě. 